Beyond my Ability

블로거뉴스에서 이 포스트를 추천해주세요.

http://bloggernews.media.daum.net/news/448222

글을 보시고 괜찮으다 싶으시면 추천을 눌러주세요^^ ▲

가로/세로/두께 : 48/99/17.7mm
무게 : 약 110g
배터리 시간: 연속음성통화 약150분(영상통화:약100분)
정지시 약 400시간, 이동시 약 300시간
카메라 : 아웃카메라 200만화소CMOS, 인카메라 30만화소CMOS
외부메모리 : microSD
메인 디스플레이 : 약 2.2인치(240x320픽셀) TFT
주요 대응서비스 : HSDPA , 뮤직채널, 국제로밍 (3G / GSM), 데코메 그림문자, FOMA플러스에리어
컬러 : Black Chocolate、White Chocolate、Wine Chocolate

블로거뉴스에서 이 포스트를 추천해주세요.

http://bloggernews.media.daum.net/news/446804

글을 보시고 괜찮으다 싶으시면 추천을 눌러주세요^^ ▲

현청 소재지는 고후시[甲府市]. 북쪽에 간토[關東]산지와 야쓰가다케산[八ケ岳], 서쪽에 아카이시[赤石]산맥, 동쪽과 남쪽에 후지산[富士山]과 미사카[御坂]산지가 둘러싸고, 중앙에 가마나시강[釜無川]과 후에후키강[笛吹川]이 형성하는 고후[甲府]분지가 있다. 동부는 가쓰라가와강[桂川] 유역으로 하안단구(河岸段丘) 상에 취락이 발달하고, 후지산 북록에는 후지5호[富士五湖]가 있다. 좋은 자연 환경의 영향으로 과수 왕국으로 알려져 있으며 공업과 관광 산업도 발전되어 있다. 주산업은 농업으로, 벼농사와 양잠 및 과수·채소의 원예농업이 주축이 되고 있다. (출처 : 네이버 백과사전)

이번엔 일본인 집에 초대를 받았다.
지난 번 스기나미구 웰컴 파티에서 만난 '사카모토 레이코'씨의 집이다.
남의 집에 갈때는 뭔가 사들고 가야한댔는데 내가 깜박 잊어버려서;;
편의점에서 음료수랑 애들 아이스크림 좀 사갔다 -_-;;
다음에는 김이라도 하나 사 들고 가야지....

외국어를 배우고 싶어하는 일본인들..  HIPPO라는 모임이다..
HIPPO에 대해서는 다음에 올려봐야겠다.
아줌마들은....... 역시 욘사마의 영향이 큰 것 같았다...


레이코 상의 남편분. 오사카 분이라고 하더라..
오사카 사람이 직접 만든 오코노미야끼를 먹어보는건가 +ㅁ+


오코노미야끼 만드는중.. ~_~) 부침개 만드는 줄...


왼쪽 세명 한국인, 오른쪽 세명 일본인 (아이 포함)


여러분 어서오심시오. 안녕하세요. 요우코소니혼에(어서오세요, 일본에)
.....'심' 자를 '십' 자라고 친절히 가르쳐 드렸다
마침 코이노보리라 잉어 두 마리를 매달아 놓았다.


북적북적...
한 쪽에서는 이야기중. 한 쪽에서는 음식 만드는중..


레이코 상의 친구인 듯 한 분...


오코노미야끼, 그리고 소세지.
아직 오코노미야끼는 완성된 것이 아니다~_~


열심히 TV시청도 하고~


켄파파 할아버지와 저 뒤에는 한국인 형.. ㄱ-
둘다 이름을 모르겠다. 켄파파는 별명이다. 그렇게 불러달라고 하시더군..


레이코 상의 아들들들들~
검은색 옷 입은 애는 동생, 줄무늬는 형.


유진이ㅋㅋㅋ
고등학교 3학년 때 나랑 같은 반이었던 친구.  유학와서 자주 같이 놀곤 한다.


켄파파 한국어 중.
한국어를 매우 잘하신다. -_-)b 한국어로 자기 가족소개중..


남편은 음식하고


부인은 비디오찍고 ㅋㅋㅋ


오코노미야끼 토핑 (?) 얹는중~


완성되었습니다~! 짜잔~ -_-)...진짜 맛있었다.


이건 뭐더라.. 김밥도 아닌데.. 안에 감자가 들어있다.. 아니, 감자랑은 뭔가 맛이 틀려.
마라고 하던가? ㅇㅅㅇ... 여튼 구워서 김으로 싼 것임.


우리를 집으로 초대해준 사카모토 레이코(坂本玲子)씨


나보고 저 책 (...대략적인 내용은 일본의 JR의 전차들의 스펙? ㄱ-)에 대해 설명해달란다..아놔


문어문어문어문어문어~
이건 어디에 들어갈까요? 정답은 아래에~


꺄아 >_< 맛있겠다


타코야끼 기계..... 유진이가 갖고싶다고 소리쳤던 타코야끼 기계 .......
이런 기계도 있구나... OTL


오코노미야끼!


모여서 타코야끼 만드는 걸 구경중.




사진이 잘 안나온다 ㅠㅜ




유진상도 만드는걸 거드는중....
재밌어 보인다고 하고싶다고 했다 -_-;;;;


잘 뒤집어서 둥글둥글하게 만드는게 뽀인트!


타코야끼 & 오코노미야끼


일본인 수는 점점 늘어났다... 계속 들어와;;;


열심히 이야기 중.


귀여워서 한방!;;


다음은 유부초밥.. 먹을 게 끝이 없어 OTL~ 행복해♡
한국이랑 역시 맛이 틀렸다. 여기가 조금 더 달달한듯.


아이 주고받기 놀이 (................. 가 아니고
근데 내가 이걸 왜 찍었지?


놀러온 다른 집 아이.


일본어로 열심히 이야기 중!


HIPPO 멤버들.....


사진 찍을 때 여러 가지 포즈를 취했다. 대단한데?


다 먹어버린 타코야끼 ㅜㅜ


이층으로 올라가서 애들이랑 함 놀아주고....
유진이는 괴물 역할이었다.


일본인은 점점 늘어난다. zzzz


M.net의 재용이의 순결한 19
일본에서 이런걸 방송하다니;; 신기하네
자막은 한국어랑 조금 안 맞는 부분도 있었다.. ㄱ-) 하긴 일본어에 없는 말을 무지하게 써대니..

문패


사카모토상의 집 앞.
이제 집으로 슬슬 돌아갈 시간이에효












니시오기쿠보역, JR 중앙선(츄오센)에 있다.


역 앞에는 마츠리 준비로 사람들이 북적거렸다.


음료수도 주고.




저걸 나중에 메고 길을 돌아다니면서 노래를 부르는거다.


헤어지기 전에 한 방.


집으로 돌아간다.
정말 행복했던 하루!

인터넷에서 찾기 귀찮아서 그냥 신문 찍어서 올려요 ㄱ-)..
세강군은 7월 28일에 가기로 했음~_~)/..
공부도 좋지만 불꽃놀이에도 빠질 수 없지..ㄷㄷㄷ

한국에서는 저런 풍경을 본 적이 없었다..
일본에선 길 돌아다니다 보면 휴지 나눠주는 알바생들 정말 많다.
길거리에서 휴지 다 받아서 한박스 만들어서 살림차린 사람도 있다 하더라... -_-;;
받아두면 그래도 집에서 요긴하게 쓰이긴 한다...;;

20070512

으쌰으쌰~;;
스기나미구청에서 모였다가 공원으로 가는중~

도착하니 준비가 한창이었다.
외국인들을 위해 지진 체험 자동차도 준비했더군..

모여주세요~

도착해서 먼저 일본인과 외쿡인이 골고루 섞이도록 조를 짰다.

아아~
얼릉얼릉 모여주세요~

우리 조가 만들어졌다. 핑크목걸이..핑크조 ㄱ-.
자기 소개의 시간이다.. 앞의 남색 옷을 입은 여자분은 미키짱;;

이 일본인 아줌마가 조장급..;;;

일본인 가족끼리 온 사람도 있었다.

좋아하시는 소방서 관계자분

아자씨.. 날 찍는겐가..

먼저 지진체험 하고싶은사람 없냐길래 내가 먼저 올라탔다. 외국인 3명, 옆에는 소방서 아자씨..
뭐.. 가스불이 켜져있어도 일단 지진이 나면 가스불 끌 생각 하지 말고
地震だ！(지진이다!) 라고 소리를 버럭 지르며 몸을 책상밑으로 피할 것..
지진이 잠시 멈추면 그때 불을 끌 것.
여진이 나면 다시 책상밑으로 기어들어갈 것. 등등등을 가르쳐주셨다;;

먼저 올라온 우리를 즐겁게 구경하는 사람들.. ㄱ-
동물원의 동물이 된 듯한 기분;; -_-)

진도 6.0 이상으로 바닥이 흔들렸다. -_-;; 끝나니 어질어질했다.
내가 저 꼴을 했으니 사람들이 안웃을 리가 있나;; 나도 웃겼음;;

다음은 쓰레기 차에 쓰레기 집어넣기 체험. 한국이랑 비슷하다.
이건 왜하는지 일본인들도 잘 모르겠다고 했다.. -_-;;

다음은 119에 전화 걸기 체험.
일일구에 전화를 걸어서 아프다던가 불이 났다던가 말한다음에 주소를 말하면 된다고 했다...;;;;

어머 *-_-*
나 TV에 나오는거야?

야마모토씨와 울학교 어떤 누나..;;

당신의 이름은 무엇입니까?
이러면서 다른 외국인들과도 친해지는 것.

급친해진 다른사람과도 사진한방 찍어주고..

다음은 연막 훈련.
(........언제부터 훈련이 되어버린건가)
저 노란 박스(?)에 들어가면 연기가 가득해서 앞이 보이질 않는다.. 몸을 최대한 땅바닥으로 밀착하고
기어 나오면 되는 것이었다.

다음은 탈출 훈련.
밧줄을 묶는 법과 탈출하는 법을 배우는 중..

으쌰으쌰~

으쌰으쌰~

무슨 이야기중이었더라? ^^;;

가족끼리 온 사람들..

날씨가 좋았다.. 꺄아~
 날씨가 좋았다.. 꺄아~ (2)
 어떤 인상이 좋으신 서양분... (-_-?)
우리 조였지만 이사람과는 왜 말을 한마디도 하지 못했던거지? ㅇㅅㅇ..

다음은 오니기리 등.. 일본음식만들기 체험;;
준비를 위해 밥을 담고 있다.

일본사람.
어머니와 딸이었는데.. 보기 좋았다~^^
휠체어 탄 어머니는 약사, 딸은 의사.

모였으면 시작할까요?

꺄아 ㅜㅜ
재료만으로도 맛있겠다♡

으쌰으쌰;;;

친절하게도..
저 그림을 보면서 따라 만드는 것이었다.
재료가 미리 준비되어 있어서인지 간단했다.

오카바야시 미키상.
조용조용하고 성격 좋은 사람이었다.^^

다들 열심히 만들고 있다.
자기가 만든 것은 자기가 먹는 거였음.

사이좋은 부녀;;

사진 찍을 땐 바람이 어찌나 심하게 불어대던지 -_-;;
머리 다날리고 ㅡㅡ;

흐흐흐; 몰카에 찍혀버렸네요~

밥을 열심히 먹으면서 이야기를 하고 있다.
(밥은 이미 다 먹었음)

야마모토씨와 어떤 홍콩사람..

히히히~

밥을 다 먹고 게임을 시작하기에 앞서
SMAP의 世界に一つだけの花를 같이 불렀다.. 워낙 일본의 국민가요이다 보니;; 허허..



게임 전에 또 자기를 소개하는 시간.
아무에게나 찾아가서 자신을 소개한다.



열심히 소개중..



게임을 시작해봅시다!
'일본' 하면 생각나는 걸 적어서 빙고를 하는 거다..
사쿠라던가.. 지진이던가..

열심히 조에서 의논을 해서 적는 중;;











나 혹시 진짜로 TV에 나왔나 몰라 -_-;;;;;



귀엽닷~ㅋㅋ

보물 찾기 비슷한 형식으로..
땅바닥에 있는 색종이 조각을 모아서 제일 많이 찾아오는 팀이 승리..
열심히... 은행줍기하듯이... 주웠다..

말하는데 대놓고 사진찍기..;;

이치 니 산 시 고...

일본인과도 가끔 이야기도 주고받고..

우리는 몇 등일까.. 기대기대

덜덜덜덜덜..

삼등... -_-;
상품은.. 쌀과자 하나씩ㅋㅋㅋ
맛있었다..

왼쪽 남자는 일본인.
여자들은 한국인.

게임도 끝나고..
오늘 남은 노리마키(김밥..) 가져가세요~

끝나고 집으로 가는 길..
오늘 하루도 재미있었다 ^ㅡ^

얼마 전 시나가와 출입국관리소를 다녀왔다.

율링누나랑 민죵누나랑 같이 갔다.

휑ㅡ 하네..;; 차도 별로 없고..

출입국관리사무소 도착!

IN!

입구!

음..어디보자.. 어디로 가야하는걸까?

여긴가?

그렇다.
우리는 2층으로 가는것이었다.

허얽.. 사람 왜이렇게 많아? T_T
하지만 이정도는 적은 편.. 대기인수 300명이 될 때도 있다고 한다.

줄을 서시오... (....)

우리는 B 카운터에서 줄을 서야한다.

서류를 내고 번호표를 받았다. 465번

그러나 지금 번호는 407번 OTL...

그냥 빠릿빠릿 좀 하지 ~_~);;
너무 느렸다.

사람들이 심심해할까봐 TV를 틀어준 것 같은데
보니까 더 심심했다.

휴우ㅡ
끝내고 나와서 보니 저 뒤에 오다이바가 보이는구나..ㅠㅠ
그러나.. 바로 앞에는 큰 바다가 있어서 건너갈 수가 없었다..ㅜㅜ
뭔가를 타고 가야 한다네..

일단 다리를 건너서 지하철을 타야겄구나.. ㄱ-
음 이 다리 이름은 품천후두교 (....) 구나 <- 읽기 귀찮다

품천후두교 위에서 보트를 구경하는 율링누나랑 민정누나....;;;
다리 밑은 바닷물

슝슝슝=3=3=3

꺄아ㅡ
드디어 지하철역 도착!

일본사람들은 정지선을 딱딱 잘지킨다.
한국은 횡단보도에서도 차가 앞으로 슬금슬금 나오는데.. ㄱ-

앗 지하철이 아니고 모노레일..
천왕주아이루역 (남구) ...(텐노즈아일)

조낸 비싸네... 투덜투덜..
오다이바는 어디있는거야.

텐노즈아이루ㅡ

긁적 -_-

다음 역인 도쿄 텔레포트 역에 도착!

저 뒤에 대관람차, 비너스포트
옆에 박스 질질끄는 아저씨도 한방 찍어줬음.

바로 뒤에는 후지테레비젼 방송국도 있고~!;;
저 건물은 언제봐도 멋있네

혼자놀기 T_T

비너스포트 입구.
이쪽은 주로 여자들의 악세사리..;; 같은 걸 파는 곳이랄까..

벨트인가보오ㅡ

천장이 신기했다.
색깔도 바뀌고.. 음악도 나오고..

가방들이군요

가방들이군요 (2)

강아지 인횽 ㅇㅅㅇ

강아지 인횽 ㅇㅅㅇ (2)

강아지 인횽 ㅇㅅㅇ (3)

언제나 즐거운 오덕후 놀이♪ <-
(이건 연출)

분수대 ..
너무 커서 다 못찍었다 으히히;

천장..
아 진짜같아..

파는 게 아니고 그냥 소품.

몇만 엔 짜리 가방.
그돈 나나 주지 -_-

자동차 박물관?
몇십년 전 자동차들을 전시. 귀여운 차가 많았다.

차

차(2)
(본인은 자동차에 관심이 없으므로 이름은 모르겠스빈다)

이제 밖으로 나가서 슬슬 후지TV 방송국으로 가봅시다.

어느새 도착!

관람객들을 위한 입구..

에스컬레이터를 타고 올라왔다.
여기가 십몇층이라는데..

올라오면.. 후지TV의 캐릭터 샵이 있다.
방송한 걸 이렇게 상품화 시킨다.. 인형도 만들고 먹을것도 만들어서 팔고..

후지테레비숍!

일본에서 인기있는 치비마루코짱..;; 우리나라에서는 마루코는 아홉살.
15년도 더 넘었다고 한다. 현재 일본에서는 드라마로 만들어서 방영중.

아 이인형 어디서 많이 봤는데 ㄱ-  어디서 봤더라?

도라곤볼 (도라에몽+드래곤볼...... -_-?)
손수건이군용.. ㅇㅅㅇ)

금색의 갓슈벨 외...;;
정말 뭐든지 상품화인건가?;;; 대단하네

치비마루코짱..  드라마
저 위의 여자애가 마루코~;;

오니요메닛키...
대략 뭐 저 마누라가 괴물같다는 스토리이지만..
그닥 악마같진 않다..  재미있게 보는 드라마..
특히 저기 고리(ゴリ)가 너무 웃겨 ㅜㅜ (남편)

하악ㅡ 크다....

후지TV를 나와서 디즈니 샵.

푸 인형;;
귀엽다 -ㅂ-

미키, 도널드 덕 등등등...

다음은 키티 샵..

키티 용품 등등등... <-

거대 키티 머리 인형 .........

키티 가방 ㅇㅅㅇ)... 아 온통 핑크네..;;

저녁을 먹고.. 나오니까 벌써 밤이다..
저녁식사 사진은 생략 ~_~;;
레인보우브릿지랑 자유의여신상 비스무리하게 만들어놓은 동상 (?)

내가 사진을 못찍는건지 카메라가 후진건지..

후지테레비 야경... 아 실제로 보면 멋있는데
거참 카메라가 T_T

좀 더 가까이 가서 찍은 자유의여신상......
역시 작다 ㄱ-
실제 미쿡에 있는거에 비하면 코딱지라는데 ㅇㅅㅇ)

유리카모메(무인모노레일)을 타고 집으로 고고싱..
아 여긴 교통비가 왜이렇게 비싸 OTL

한글로 친절히 플랫폼..
타는곳이라고 해도 되는데 ㅇㅅㅇ)ㅋㅋㅋ

다행히 맨 앞에 앉아서 앞이 훤하게 다 보인닷
무슨 놀이기구 타는줄 알았다. 으히히히;;

일단 우체국(우편국).
파루루는 도대체 무슨 말인지 아직도 모르겠음.

삼릉동경유에프제이은행 (.....)
라고 한자로 쓰고 미쯔비시도쿄유에프제이긴코 라고 읽는다;;;;
거참 랜덤 디자인에 푸가 걸려버렸네;;;

며칠 뒤에 현금카드가 집으로 도착!
디자인이 통장이랑 셋트다;;
으히히히; 귀엽네~

빵을 평소때 자주 먹는 편은 아니지만..
그래도 며칠 전부터 왠지 먹고 싶었다.
그렇다고 아무한테도 말한 것도 아닌데..

나 솔직히 눈물났다.

20070413 도쿄(신주쿠)에서
시사OB모임..
시사일본어학원에서 유학간 사람들의 모임이당..

스파게티 맛있었다 ;ㅂ;)/
으엉엉 ㅜㅜ

아래는 카페 링크용 사진들..

외국인등록을 하러 신주쿠구청에 가는 중이당..
준비물은 여권, 최근증명사진 2장..

역시 신주쿠는 번화가이군하.. 정신없는 동네이닷..
사람도 무지 많고..차도 많고.. 가게도 많고..

난 신주쿠구에 사는지라 신주쿠구청에서  외국인등록을 해야 한다.
신숙구역소..(-_-;;) 라고 써 있군..
외국인등록하는곳은 이 건물이 아닌 이 뒷건물..ㅎㅎ

이게 그나마 사람 없는 편.. ㄱ- 나중에 장난아니게 몰려온다.

앗, 저기 기둥에 뭔가 익숙한 글자가 보이는군하.. '외국인등록'

음.. 자세하게 뭔가 여러가지가 써 있군.. 저 용지를 한장 뽑아서 쓰면 된당..

역시 한국인이 많이 오는지 한글로도 친절히 쓰는법이 붙어있다.
클릭하면 조금 더 크게 보임..
역시 쓰기 어려운게 한국주소를 한자로 쓰는거다.
그래서 한국지명 한자책도 옆에 친절하게 있었는데 그건 정신이 없어서 찍지 못했군^^;

줄을 서시옹 ㅇㅅㅇ)! 4개국어로 안내~ 한/중/일/영

친절히 한글도...

앗.. 이제 거의 다 왔닷..
여기서 여권이랑 등록신청서를 내면 번호표를 준다.. 
구석에 앉아서 자기 번호가 뜨면 증명사진 2장을 들고 다시 찾으러 가는것이당...
아, 직원이 일본어로 조금 뭐라뭐라 하니까 아무래도
일본어를 좀 할 수 있는 사람을 끌고가면 좋다.

우리 룸메형은 최근사진이 아니라서 다시 찍어오랬다.. T_T
근데 구청 안에 바로 저런 기계가 있어서 놀랬음 ㅇㅅㅇ.. 그래서 사진 다시 찍고.. 요금은 600엔..

뭐.. 그럭저럭 키레이니~;; 허허허허.. 한국보다는 싼 건가? ㅇㅅㅇ

등록을 완료하면, 언제언제 찾으러 오라고 이걸 준다.
2007년 4월 20일~2007년 4월 26일 사이에 오라고 적혀있군하..
아놔 그럼 휴대폰 만들려면 2주 후에나 만들 수 있는건가? -_-?

그래~서!ㅋㅋㅋ
300엔만 내면 증명서를 발급해준다.. 이걸 들고 휴대폰을 만들러 가면 된다.

신청서 등록을 다 끝내고 오는 길에 옆에 신사가 있길래 뭔가 해서 들려봤음 -_-;;;

와아.. :D 경치 좋다...

와아.. :D 경치 좋다...

사쿠라

점심때길래 오는 길에 라면집에 들렸다. 난 소바~_~)

룸메형은.........밥 ;ㅂ; ..
뭔가 소스에 비벼놓은 밥에다가 위에 돈까쓰 비스무리한걸 얹어서 날계란을..

젓가락이 쌓여있당... ㅇㅅㅇ
앞에 뭔가 뿌려먹으라고 고춧가루같은게 있는데.. 시치미(七味)라고 하더라..
일곱가지 맛이 난다고 해서 붙여진 이름..
난 그냥 라면스프맛 나던데 (...) 미각이 둔한가..

인테리어가 깔끔하네요..

줄서서 받기..

맛있었음 +ㅁ+...

오는 길에.. 마꾸도나루도 함바-가- 도 신기해서 찍고 (....)

오는 길에 신오오쿠보에 들려서 뭘 좀 산 다음에 신오오쿠보역에서
바로 개찰구 앞에 있었다.
신문에서 보고 교과서에서 보던 이수현씨 이야기.. 이 역이었구나..

신오오쿠보역 플랫폼.. 열차가 들어오고 있습니다ㅡ

츠기와, 다카다노바바데스.. 내려야지..!!

지하철 안은 뭐 우리나라랑 별 다를 게 없었다..;;

우헛.. 이 역도 친절히 한글표기..

룸메형 등장~_~)/

폰을 사는 건.. 찍진 않았지만 폰을 하나 샀음..
SoftBank껀데.. 이 회사끼리는 통화료가 공짜! (단, 21:00~01:00 제외)

흠..뭐 그럭저럭 깔끔하게 생겼다..

메일읽기~_~)/

일본은 SMS보다 메일 주소로 휴대폰으로 메일을 주고받는다.
나도 컴퓨터에서 한글로 휴대폰으로 메일을 보냈는데.. 잘 나온다 :D
삼성에서 만든 폰인가 그런가보오..

이건 뭐 사용자의 대한 배려가 세심한건지.. -_-;;
설명해놓은게 디게 많았음.. ㄱ-;; 책만 한 6~7가지



우리 집 앞에 사는 졸린 개... ㄱ-
맨날 졸린 눈으로 다니는 개...;;

근데..

아 나 무슨 여행기 쓰는 것 같아! -_-;;;

짐 다 챙겼다..
자~ 이제 출발!



나리타 공항 도챡!
대충 올라가라는 뜻이군~^^;;

한글로도 써져있어서 나가기 쉬웠... <-

어솨요~

픽업당하기 위해서(?) 도착했다고 전화를 걸어야 하는데..
그래서 전화카드 1000엔짜리를 하나 뽑았다.

KDDI 전화카드.

도착해서 리무진 버스표를 끊고, 리무진 버스를 탔다.
일본을 처음와보는지라;; 왼쪽통행과 버스문짝도 왼쪽에 달려있는것이 신기했음..

출발하기 전 바깥풍경도 좀..

버스 안에 화장실도 달린 것이 신기신기 +ㅁ+

리무진으로 신주쿠역에서 내려 픽업당하고 (-_-?)

기숙사에 와서 제일 먼저 티비를 틀었다.
무슨말인지 하나도 몬알아먹겠는게 역시 다른 나라에 온 게 실감이 나는군하...



계속..